VPN, DNS y Smart DNS, ¿en qué se diferencian?

Pros	Contras
Desbloquea servicios de streaming restringidos geográficamente.	Puede ser difícil de configurar
Funciona en dispositivos no compatibles con aplicaciones de VPN nativas (por ejemplo Apple TV)	Menos flexible que las VPN (por ejemplo para cambiar la ubicación del servidor)
Más barato que la mayoría de servicios VPN mejor valorados	No oculta tu dirección IP
Apenas influye en las velocidades de conexión	No cifra tu tráfico web
Incluido en muchas suscripciones premium de VPN

La tecnología Smart DNS está diseñada para eludir restricciones geográficas aplicadas a contenidos. Por ejemplo, puedes usarla para cambiar la región de Netflix y ver Netflix Estados Unidos desde el extranjero.

Al igual que las VPN, los servicios de Smart DNS suelen venir incluidos dentro de un paquete de suscripción.

Por lo general, una suscripción de Smart DNS es más barata que un plan premium de VPN, pero el servicio no te ofrece la misma protección en términos de seguridad y privacidad.

Smart DNS no cifra tu tráfico ni oculta tu dirección IP, pero desbloquea servicios de streaming en dispositivos en los que no puedes instalar una VPN.

Por ejemplo, puedes usar tranquilamente Smart DNS en Apple TV, PlayStation y Xbox. Para usar una VPN en estos dispositivos, tendrías que instalarla en tu router, por lo que es mucho más sencillo usar un Smart DNS.

¿Cómo funciona un Smart DNS?

Los servicios de Smart DNS combinan un servidor DNS con un servidor proxy.

Cuando intentas acceder a un sitio web de streaming mediante un Smart DNS, tu solicitud de DNS se enruta a través de un servidor proxy del país que hayas elegido.

De esta forma, tu dirección de DNS aparece ubicada en ese país y puedes acceder a contenido exclusivo de esa región.

En el caso de solicitudes que no requieran ningún enrutamiento especial, el servidor de DNS actúa como un servidor de DNS normal y corriente.

En lugar de cambiar tu dirección IP, Smart DNS obliga a los sitios web que visites a comprobar tu DNS antes que tu IP, lo que significa que la ubicación asociada a la dirección de DNS se detecta antes que la ubicación de tu IP.

Con Smart DNS no hay cifrado. Tu ISP puede ver los servicios a los que te conectas. Y no solo eso, tu dirección IP también está expuesta a sitios web y servicios en línea. Si buscas proteger tu privacidad, utiliza mejor una VPN.

Cómo usar Smart DNS

Aquí tienes un breve vídeo sobre cómo usar el Smart DNS MediaStreamer de ExpressVPN en Apple TV:

Para configurar Smart DNS, sigue estas instrucciones step-by-step:

1. Suscríbete a un servicio Smart DNS. Recomendamos Control D o MediaStreamer de ExpressVPN.
2. Solo los suscriptores están autorizados a usar el servicio Smart DNS, por lo que tendrás que introducir tu dirección IP antes de poder usarlo.
3. Copia la dirección IP del Smart DNS facilitada por el proveedor del servicio.
4. Introduce la dirección IP del Smart DNS en los ajustes de DNS de tu dispositivo.
   • En Apple TV, ve a Ajustes > General > Red > Wi-Fi > Tu red > Configurar DNS > Manual. Introduce la dirección DNS y reinicia Apple TV.
   • En PS4, ve a Ajustes > Red > Configurar conexión a Internet > Personalizada. Elige Wi-Fi (inalámbrica) o LAN (por cable) para tu conexión. Selecciona «Automático» para tu dirección IP, «No especificar» en el nombre del Host de DHCP y «Manual» para los ajustes de DNS. Introduce las direcciones de DNS principal y secundaria facilitadas por el proveedor del Smart DNS.
   • En PS5, ve a Configuración > Red > Configurar la conexión a Internet. Elige tu conexión y configura una nueva. Selecciona Configuración avanzada > Configuración de DNS > Manual. Introduce las direcciones de DNS principal y secundaria facilitadas por el proveedor del Smart DNS.
5. El servicio de Smart DNS ya estará activado.

Cómo solucionar errores en el Smart DNS

Si estás teniendo dificultades para que el Smart DNS funcione, prueba lo siguiente:

1. Asegúrate de que le has facilitado a tu proveedor de Smart DNS la dirección IP correcta para el dispositivo.
2. Reinicia el dispositivo. A veces, las actualizaciones de software pueden generar problemas con los servicios de Smart DNS.
3. Asegúrate de haber configurado correctamente las direcciones IP del Smart DNS en el dispositivo.
4. Si el dispositivo solo tiene espacio para una entrada de DNS, usa la dirección IP del DNS secundario de tu proveedor de Smart DNS para ver si eso funciona.
5. Si el dispositivo tiene espacio para un DNS principal y secundario, introduce la misma dirección IP del Smart DNS en ambos recuadros.
6. Limpia la caché del navegador o reinstala la aplicación de streaming que uses.
7. Configura el DNS personalizado en el router a 1.1.1.1 como DNS principal (Cloudfare) y 8.8.8.8 como DNS secundario (Google).

Pros	Contras
Desbloquea contenido de streaming georestringido	Los servicios premium pueden ser caros
Cifra tu tráfico web	Difícil de usar en dispositivos no compatibles con aplicaciones nativas como Apple TV o PlayStation
Oculta tu dirección IP pública	Algunos servicios de VPN gratuitos pueden ser peligrosos
Fácil de instalar y usar
Por lo general, incluye atención al cliente

 

Un software de red privada virtual (VPN) cifra tu conexión a Internet y oculta tu dirección IP, impidiendo así que el ISP, personas maliciosas y agencias gubernamentales controlen tu actividad en Internet.

El cliente VPN instalado en el dispositivo crea un túnel cifrado a un servidor en la ubicación que elijas. Este servidor VPN redirige las solicitudes que mandes a los servicios web a los que quieres acceder. De esta forma, parece que los visitas desde una ubicación diferente.

Si quieres reproducir BBC iPlayer, por ejemplo, te tendrás que conectar a un servidor de VPN de Reino Unido para desbloquearlo.

Un servicio de VPN también podría incluir su propio servicio de DNS para evitar que tu ISP controle tus solicitudes de DNS. Por ejemplo, ExpressVPN y NordVPN cuentan con sus propios servidores de DNS privados.

Es más fácil descargar y usar una VPN que cambiar la configuración DNS. Una vez la has instalado, también es mucho más sencillo cambiar la ubicación de la VPN que seleccionar otra región con un Smart DNS.

Las VPN para streaming mejor valoradas son fáciles de usar en la mayoría de dispositivos y desbloquean contenido exclusivo de una región, lo que las convierte en la mejor opción para la mayoría de usuarios de ordenador y dispositivos móviles.

A diferencia de un Smart DNS y un DNS personalizado, los servicios de VPN también cifran tus datos, lo que evita que sitios web y servicios te asocien con tu actividad de navegación.

Por lo general, eso sí, los servicios de VPN premium son más caros que los proveedores de DNS independientes.

Las VPN también son más difíciles de usar en dispositivos no compatibles con aplicaciones nativas, como Smart TV. Sin embargo, tendrás acceso a equipos de atención al cliente de mejor calidad y podrás disfrutar de una mayor flexibilidad en cuanto a los dispositivos a los que te puedes conectar.

Cómo usar un servicio de VPN

Aquí tienes un breve vídeo sobre cómo descargar y conectarte a ExpressVPN:

1. Suscríbete a un servicio de VPN de confianza como ExpressVPN. Te recomendamos que te decantes por una VPN premium si quieres acceder a contenido restringido por regiones, puesto que hasta las mejores VPN gratuitas tienen problemas a la hora de desbloquear servicios de streaming con bloqueos geográficos.
2. Descarga e instala el software de la VPN desde el sitio web del proveedor de la VPN o desde el App Store.
3. Abre la aplicación de la VPN e inicia sesión con tu cuenta.
4. Conéctate a un servidor VPN. Puedes elegir el país y, a veces, también la ciudad a la que quieres conectarte, por lo que podrás acceder al contenido disponible en esa región.
5. Usa tu navegador web y otras aplicaciones como de costumbre. Tus actividades en Internet se cifrarán y enrutarán a través del servidor VPN, por lo que tu dirección IP real permanecerá oculta.

Pros	Contras
Más rápido y seguro que el servidor DNS por defecto de tu ISP	No desbloquea servicios de streaming
Uso gratuito	No oculta tu dirección IP ni cifra tu tráfico web
	Algunos proveedores de DNS pueden ser lentos, poco fiables e inseguros

Todos los sitios web tienen una dirección IP única. Si se trata de una dirección IPv4, suele estar formada por una secuencia de números separados por puntos, como 192.0.2.0. Estas secuencias no son fáciles de recordar, por lo que usamos nombres de dominio para identificar a los sitios web, como ejemplo.com.

Cuando buscas una dirección web en tu navegador, este necesita convertir el nombre de dominio en una dirección IP para poder conectarse al servidor de la web.

Para ello, tu ordenador consulta con un servidor llamado DNS resolver, que encuentra la dirección IP del sitio web en tu lugar. De esta forma, el dispositivo puede conectarse a la dirección IP para descargar el contenido que has solicitado.

El sistema de DNS no necesita devolver la misma dirección IP a todo el mundo. Un servicio o sitio podría estar alojado en múltiples servidores de todo el mundo, por lo que se te podría dirigir al que se encuentre más cerca de ti.

Lo más probable es que tus dispositivos utilicen la resolución DNS de tu ISP, pero eso supone que el ISP puede ver los sitios web que visites. Las solicitudes de DNS son registros de texto plano de los sitios web que visitas y, a menudo, los ISP los almacenan junto a tu dirección IP.

Puedes cambiar los servidores DNS de tu ISP a un servidor DNS personalizado. Los servicios de DNS públicos están disponibles en Google y Cloudfare, entre otros. Esto puede impedir que tu ISP registre de forma automática tus solicitudes de DNS, pero ni oculta tu dirección IP ni cifra tu tráfico ni desbloquea servicios de streaming restringidos geográficamente.

Eso sí, cambiar el servidor DNS no evita por completo que el ISP vigile tu actividad en Internet. Las solicitudes de DNS seguirán pasando por los dispositivos de red del ISP, lo que significa que son susceptibles al «packet sniffing» (detección de paquetes) si no están cifradas.

Si necesitas desbloquear servicios de streaming restringidos geográficamente, usa un Smart DNS o una VPN. Cambiar el servidor DNS no lo conseguirá. Si necesitas proteger tu privacidad en Internet, la mejor opción es una VPN.

Si quieres saber qué servidores estás usando, puedes utilizar nuestra herramienta para comprobar tus servidores DNS.

¿Por qué cambiar el servidor DNS?

Cambiar a un servidor DNS personalizado no permitirá desbloquear páginas web, pero puede mejorar ligeramente tu velocidad si los servidores por defecto del ISP no pueden gestionar las solicitudes que reciben.

En algunos casos, también puede protegerte de ciberataques dirigidos al sistema de DNS. Por ejemplo, los ataques de tipo «poisoning» en la memoria caché buscan inundar los servidores DNS de respuestas del servidor con nombres falsos, sustituyendo direcciones IP legítimas por otras maliciosas.

Las extensiones de seguridad del sistema de nombres de dominio (Domain Name System Security Extensions o DNSSEC) protegen frente a ataques como estos, pero el índice de validación del DNSSEC es de solo un 36 % en todo el mundo. Puedes cambiar el servidor DNS a otro compatible con DNSSEC, como el de Google o Cloudflare.

Cómo cambiar tu servidor DNS

1. Busca un servicio de DNS público que puedas usar. Es importante que elijas uno con una infraestructura fiable que no controle tu actividad. Por ejemplo, el DNS principal de Google es 8.8.8.8 y el secundario, 8.8.4.4. Puedes encontrar más servidores DNS recomendados en nuestra herramienta para comprobar DNS.
2. Explora los ajustes de red de la conexión que te gustaría cambiar (p. ej., Ethernet o Wi-Fi).
3. Apunta los ajustes que tengas en tu DNS actual por si necesitaras volver a los ajustes anteriores en otro momento.
4. Actualiza tus ajustes de DNS para usar los servidores de DNS principal y secundario de tu nuevo proveedor de DNS.
5. Prueba la nueva conexión. Limpia la caché del navegador y visita un sitio web utilizando un nombre de dominio. Si funciona, el DNS estará configurado correctamente.

Google ofrece instrucciones detalladas para seguir estos mismos pasos en Windows, macOS, Linux, Chrome OS y en routers. Si cambias los ajustes de DNS en tu router, afectará a todos los dispositivos que se conecten a Internet a través de él.

Hemos comparado los servicios de VPN, DNS personalizado y Smart DNS en función de la velocidad media, capacidad para eludir restricciones geográficas, beneficios de seguridad y otros criterios.

En la siguiente tabla puedes ver qué solución gana en cada categoría. Aquí tienes un resumen de los resultados:

Categoría evaluada	VPN	Smart DNS	DNS personalizado
Velocidad	Pierde	Pierde	Gana
Desbloqueo de restricciones geográficas	Gana	Gana	Pierde
Elusión de la censura	Gana	Pierde	Pierde
Privacidad y seguridad	Gana	Pierde	Pierde
Torrents y P2P	Gana	Pierde	Pierde
Videojuegos	Pierde	Gana	Pierde
Compatibilidad	Pierde	Gana	Gana
Facilidad de uso	Gana	Pierde	Pierde
Precio	Pierde	Pierde	Gana

La mejor forma de proteger tu privacidad y desbloquear contenido de streaming es mediante un servicio de VPN. Si necesitas sortear restricciones geográficas en un dispositivo que no es compatible con VPN, utiliza un Smart DNS, que, además, suele ser más barato. Aquí te dejamos algunos consejos sobre cuándo es mejor usar cada opción:

Ganador del apartado de velocidad: DNS personalizado

De hecho, un servidor DNS personalizado puede aumentar tu velocidad de conexión a Internet porque usa DNS resolvers más rápidos que los de tu ISP. No cifra el tráfico ni lo enruta a través de un servidor proxy, lo que significa que también es más veloz que los servicios de VPN y Smart DNS.

Smart DNS tampoco cifra tus datos, por lo que la pérdida de velocidad es mínima. Sin embargo, necesita redirigir el tráfico a un servidor DNS en la ubicación que elijas, de modo que sí pierde un poco de tiempo.

Los servicios de VPN cifran tus datos y los enrutan a través de un servidor remoto, lo que significa que casi siempre ralentizan ligeramente tu conexión. Esta pérdida de velocidad puede llegar a ser del 30 % o incluso más, según el proveedor de VPN y la distancia física entre tu ubicación y la del servidor VPN.

En nuestras pruebas, los servicios de VPN más rápidos obtuvieron pérdidas de velocidad del 5 % o menos. De esta forma, el impacto que tienen sobre la conexión a Internet es mínimo y son lo suficientemente rápidos como para reproducir contenido en HD sin ningún problema.

Ganadores al desbloquear restricciones geográficas: VPN y Smart DNS

El DNS personalizado no desbloquea servicios de streaming, pero tanto las VPN como Smart DNS funcionan bastante bien en este sentido.

De hecho, a menudo, Smart DNS es más fiable a la hora de eludir restricciones por regiones que las VPN. El Smart DNS MediaStreamer, por ejemplo, desbloquea de forma habitual Netflix Estados Unidos y BBC iPlayer, entre otros servicios de streaming.

Sin embargo, usar una aplicación VPN completa te permite tener más control sobre el país desde el que accedes, de modo que puedes desbloquear un rango más amplio de catálogos de Netflix que con un servicio de Smart DNS. Además, también elude cortafuegos que bloquean servicios de streaming.

Ganadora en elusión de la censura: VPN

Los DNS personalizados y Smart DNS pueden permitirte sortear algunos tipos de censura cuando están implantados a nivel de DNS.

Si cambias tus servidores DNS y dejas de usar el sistema DNS de tu ISP, es posible eludir cualquier filtro de contenido a nivel de DNS. Además, también puedes sortear algunos tipos de control parental que usan solicitudes de DNS para desbloquear contenido prohibido.

Sin embargo, una VPN es la mejor forma de desbloquear sitios web en países con alta censura de forma segura. A diferencia de Smart DNS, una VPN ocultará tu dirección IP y cifrará tus datos.

Las VPN mejor valoradas también incluyen funciones de ofuscación, que hacen pasar el tráfico VPN por tráfico HTTPS normal para eludir cortafuegos nacionales.

Ganadora en privacidad y seguridad: VPN

Algunas soluciones de DNS personalizado pueden mejorar tu seguridad en línea. Por ejemplo, Google Public DNS recicla las soluciones adoptadas contra ataques de tipo «poisoning» en la memoria caché, algo que tu ISP podría no hacer.

Smart DNS enruta tus solicitudes de DNS, pero no oculta tu dirección IP ni cifra tus datos. Tu ISP puede ver lo que haces en Internet y hasta ralentizarte la conexión a Internet.

Sin lugar a dudas, una VPN es la mejor opción para mejorar tu privacidad y seguridad. El software de VPN oculta tu dirección IP y cifra tus datos mediante sistemas de cifrado robustos como AES-256, impidiendo así a tu ISP controlar tu actividad.

Ganadora en descarga de torrents: VPN

Descargar y compartir torrents sin una VPN puede ser peligroso. Sin la debida protección, te arriesgas a exponer tu actividad e identidad a tu proveedor de servicios de Internet, trolls de derechos de autor y otros usuarios.

Un DNS personalizado y Smart DNS no ocultan tu dirección IP, por lo que no estarás seguro cuando descargues y compartas torrents.

Si te conectas a través de una VPN, la dirección IP que verán los demás usuarios será la que está asociada al servidor de la VPN a la que te estás conectando, por lo que no podrán usarla para identificarte.

Ganador en precio: DNS personalizado

Un Smart DNS o VPN fiables valen su precio. Mantener las infraestructuras que ambos servicios requieren es algo costoso, por lo que es probable que las alternativas gratuitas no sean fiables y puedan incluir restricciones en el ancho de banda.

A menudo, los servicios de Smart DNS independientes son más baratos que las VPN premium. Sin embargo, la mayoría de VPN ofrecen un periodo de prueba o una garantía de reembolso, por lo que puedes probarlas antes de nada.

Empresas como Google y Cloudflare ofrecen servicios de DNS públicos totalmente gratis.

Ganador en compatibilidad con dispositivos: DNS y Smart DNS

Tanto DNS personalizados como Smart DNS operan de forma virtual en todos lados. Cualquier dispositivo que se conecte a Internet necesita acceder a un servidor DNS. Si puedes cambiar la configuración de DNS de tu dispositivo, también podrás usar un DNS personalizado o Smart DNS.

Esto hace que Smart DNS sea una opción estupenda para desbloquear contenido restringido por regiones en dispositivos como Apple TV, PlayStation 4 o 5 y Xbox.

La mayoría de VPN cuentan con aplicaciones nativas para Windows, macOS, Linux, iOS y Android. Sin embargo, es mucho más complicado instalarlas en dispositivos como Apple TV y Xbox, que no permiten instalar aplicaciones de VPN.

Puedes instalar una VPN en tu router para proteger cualquier dispositivo que se conecte a tu red doméstica, pero no se trata de un proceso sencillo.

¿Puedo usar un DNS personalizado con una VPN?

La mayoría de servicios de VPN usan sus propios servidores DNS, que sustituyen cualquier DNS personalizado o Smart DNS que tengas en el dispositivo. Puedes comprobar qué servidores DNS utiliza tu dispositivo con una herramienta para comprobar DNS.

También es posible adquirir una suscripción de VPN que incluya un servicio de Smart DNS. Puedes usar la VPN en los dispositivos compatibles y el Smart DNS en tus consolas y Apple TV.

¿Es seguro cambiar el DNS?

Sí, es seguro siempre y cuando elijas un proveedor de DNS de confianza, como Google o Cloudflare. Si utilizas un servidor de DNS poco fiable, corres el riesgo de sufrir un secuestro de DNS, en el que un agente malicioso podría desviar tus solicitudes web a un servidor comprometido.

¿Qué es una fuga de DNS?

Una fuga de DNS ocurre cuando usas una VPN, pero te conectas a los servidores de DNS de tu ISP. Esto no expone tu dirección IP pública, pero sí revela tu actividad de navegación al ISP. Netflix también puede usar fugas de DNS para identificar tu ubicación real y bloquearte contenido que esté restringido en tu región. Puedes llevar a cabo una prueba de fugas de VPN en busca de alguna fuga de DNS.

¿Qué es un servidor DNS 1.1.1.1 u 8.8.8.8?

Para conectar tu dispositivo a un servidor DNS, puedes usar su dirección IP. Google y Cloudflare ofrecen servidores de DNS públicos gratis con direcciones IP fáciles de recordar. En el caso de Google, utiliza 8.8.8.8, mientras que Cloudflare usa 1.1.1.1.